https://community.sony.hr/t5/televisores/preferencia-de-idioma-v-o/m-p/1635977#M7265 <DIV>Hola,<BR />Me gustaría poder configurar el televisor para que por defecto se escuchara siempre en Versión Original al cambiar de canal.<BR />(En realidad lo que querría es&nbsp;la televisión&nbsp;en Inglés cuando éste sea el idioma de la versión original, pero la gran mayoría de los canales lo identifican como "V.O." y no el idioma en concreto lo que tiene mucho sentido para no sea necesario actualizar esta etiqueta en función de lo que se está emitiendo en cada momento; por otro lado en la mayoría de los casos la versión original es Inglés en el caso de tratarse de una lengua extranjera.)<BR />Por lo que he visto esta opción no está disponible ni en mi televisor Sony BRAVIA KLD-xxx ni en mi Samsung UE46D5000PW, ambos de LED i relativamente recientes con Wi-Fi i demás sofisticaciones...<BR />No alcanzo a entender como estos fabricantes no se han dado cuenta que seleccionar el "V.O." como idioma preferente es de mucho interés para muchos usuarios.<BR />Tan difícil es añadir en el firmware el "V.O." en la lista de idiomas seleccionables como preferente?<BR />Si alguien sabe de alguna forma para configurarlo así sería muy de agradecer.<BR />Muchas gracias y un saludo a todos lectores.<BR />Manel</DIV> Fri, 23 May 2014 17:44:17 GMT manel.gonzalez 2014-05-23T17:44:17Z https://community.sony.hr/t5/televisores/preferencia-de-idioma-v-o/m-p/1635977#M7265 <DIV>Hola,<BR />Me gustaría poder configurar el televisor para que por defecto se escuchara siempre en Versión Original al cambiar de canal.<BR />(En realidad lo que querría es&nbsp;la televisión&nbsp;en Inglés cuando éste sea el idioma de la versión original, pero la gran mayoría de los canales lo identifican como "V.O." y no el idioma en concreto lo que tiene mucho sentido para no sea necesario actualizar esta etiqueta en función de lo que se está emitiendo en cada momento; por otro lado en la mayoría de los casos la versión original es Inglés en el caso de tratarse de una lengua extranjera.)<BR />Por lo que he visto esta opción no está disponible ni en mi televisor Sony BRAVIA KLD-xxx ni en mi Samsung UE46D5000PW, ambos de LED i relativamente recientes con Wi-Fi i demás sofisticaciones...<BR />No alcanzo a entender como estos fabricantes no se han dado cuenta que seleccionar el "V.O." como idioma preferente es de mucho interés para muchos usuarios.<BR />Tan difícil es añadir en el firmware el "V.O." en la lista de idiomas seleccionables como preferente?<BR />Si alguien sabe de alguna forma para configurarlo así sería muy de agradecer.<BR />Muchas gracias y un saludo a todos lectores.<BR />Manel</DIV> Fri, 23 May 2014 17:44:17 GMT https://community.sony.hr/t5/televisores/preferencia-de-idioma-v-o/m-p/1635977#M7265 manel.gonzalez 2014-05-23T17:44:17Z https://community.sony.hr/t5/televisores/preferencia-de-idioma-v-o/m-p/1642267#M7282 <P>Hola&nbsp;<A class="custom-sony-author-login" title="manel.gonzalez" href="https://community.sony.hr/t5/user/viewprofilepage/user-id/493047" target="_blank">manel.gonzalez</A>: Viendo que ningún miembro de la comunidad ha respondido aún a tu pregunta, te aconsejamos que te pongas en contacto con el servicio de Asistencia de Sony para que allí te asesoren. Aquí te dejamos el <A href="http://services.sony.es/support/es/contacts/tvhc" target="_blank">link</A>.&nbsp;</P> <P>&nbsp;</P> <P>¡Gracias por postear!</P> <P>&nbsp;</P> <P>Ricardo.B</P> <P>&nbsp;</P> Sat, 31 May 2014 17:57:18 GMT https://community.sony.hr/t5/televisores/preferencia-de-idioma-v-o/m-p/1642267#M7282 Ricardo.B 2014-05-31T17:57:18Z